Enabling the pop-ups on your web browser is a must when setting up your Instagram page. You may refer to the links below on how you can enable/disable this option on various web browsers: 


Google Chrome: Google Chrome
Safari: Safari 10
Microsoft: Edge
Firefox: Firefox
Opera: Opera


NB! Please be reminded that web browsers are releasing an update from time to time so you may take the above links for reference only.